|
Denne håndbog indeholder kun korte
beskrivelser.
DSR's egentlige håndbog er
opbevaret på DSR-biblioteket.
This handbook only contains short
descriptions.
The originally DSR handbook is stored at
the DSR-library. |
Arrangementer
DSR er hvert semester med til at
arrangere forskellige turneringer, fester
m.m.
Man behøver ikke være medlem af DSR
for at hjælpe til med dette arbejde. |
Arrangementer
Every semester DSR take part in arranging
different tournaments, partys etc.
You do not need to be a member of
DSR to help doing this work. |
BlackBoard
(BB)
RHS's IT-system til understøttelse af
undervisningen. (se under 'links')
DSR har sine egne sider 'DSR course', som
alle i DMU skal have adgang til.
Derudover er der nogle sider på BB, der
er forbeholdt DSR-repræsentanter m.fl. |
Blackboard (BB)
RHS's IT system supporting
the education. (See under 'links')
DSR has its own pages 'DSR course', which
everybody at DMU should have acces to.
In addition to that there are some pages
at BB, that are reserved for the DSR
representatives and others.
|
Formand for DSR
Vælges på et bestyrelsesmøde i
begyndelsen af hvert semester.
Opgaver:
- Underskriver breve olign. fra DSR.
- Leder og dirigerer DSR-møderne.
- Deltager i lærermøder.
- Deltager i skolebestyrelsesmøder.
- Deltager i statusmøder med DMUs daglige
leder.
- 'Instructor' på BB.
|
President of DSR
Is picked at a DSR
meeting in the beginning of every semester.
Dutys:
- Signing letter etc from DSR
- Leading and direct the DSR meetings.
- Attend Teachers meetings
- Attend Schoolboard meetings
- Attend status meetings with the DMU daily
leader
- 'Instructor' at BB.
|
Fredagsbar:
Fredagsbaren er en selvstændig enhed under DSR.
Fredagsbaren varetager de studerendes fredagsbar og
arrangerer sammen med DSR ca 4 årlige fester, der er
fastlagt på følgende fredage:
- Inden efterårsferien
- I december som julefrokost
- Inden påskeferien
- I intro-ugen
|
Friday bar:
The Friday Bar is a
independent unit under DSR. The friday bar
take charge of the students friday café and
arranges, with DSR, about 4 parties a year,
that are planned on the following fridays:
- Before fall vacation
- In december as Christmasparty
- Before easter holidays
- In the intro-week
|
Lokale reservation
Arrangeres hos skolens administration. |
Room reservation
Can be arranged at school administration. |
Næstformand
Vælges på et bestyrelsesmøde i
begyndelsen af hvert semester.
Opgaver:
- Indkalder til DSR møderne.
- Varetager formandens opgaver, hvis denne er
forhindret.
- Deltager i statusmøde med DMUs daglige leder.
|
Vice-president
Is picked at a DSR meeting
in the beginning of every semester.
Dutys:
- Summoning DSR meetings.
- Takes care of the presidents dutys, if
he/she is hindered from doing it.
- Attend status meetings with the DMU daily
leader.
|
Oversættelse
Til DSR knytter sig en gruppe af personer, der
oversætter tekster til/fra dansk og engelsk.
Gruppen har en kontaktperson, der er medlem af
DSR og som sørger for fordeling af
oversættelses-opgaver. |
Translation
To DSR a group of people is
connected. They translate texts to/from
danish and english.
The group has a contactperson, that is a
member of DSR and who spreads the
translation-jobs. |
Sekretær:
Vælges på et bestyrelsesmøde i
begyndelsen af hvert semester.
Opgaver:
- Skriver og udsender referat fra hvert møde.
Referaterne sendes via email til DSR
repræsentanter + supportere. Referatet bør være
sendt ud hurtigst muligt og helst ikke senere
end 2 dage efter et møde.
- Sørger for en opdateret liste af DSR
repræsentanternes navne, klasser og email
adresser.
|
Secretary:
Is picked at a DSR meeting in
the beginning of every semester.
Dutys:
- Writes and send out report from every DSR
meeting. The reports is sended by email to
the DSR representatives and supporters. The
report should be out as fast as possible and
normally no later than 2 days after a
meeting.
- Takes care of and updated list with the
name, classes and email-addresses of the DSR
representatives.
|
Supportere:
Support-grupperne er for de, der
gerne vil følge med i arbejdet i DSR / Fredagsbaren,
men ikke kan/vil være almindeligt medlem.
-
Får relevant mail med info fra
henhh. DSR / Fredagsbaren.
-
Er velkommen til møder, men ikke
forpligtet og kan heller ikke bestride nogle
poster.
-
Kan dog efter aftale kontaktes
til enkeltstående arrangementer og/eller
rådgivning.
-
Skal være nuværende eller
tidligere elev/lærer på DMU.
|
Supporters:
The support groups are for
those, that would like to follow the work in
DSR / Friday café, but can not / will not be
a regular member.
- Gets relevant mail with info from
respectively DSR / the Friday café.
- Is always welcome at meetings, but has no
obligations and can't perform a post.
- However - can be contacted for isolated
arrangements and/or counselling.
- Must be present or former student/teacher
at DMU.
|
Teknisk hjælp
En gruppe frivillige der hjælper
IT-administrationen med PC-erne på DMU.
Teknisk hjælp vil ofte have et enkelt DSR-medlem
som kontaktperson /formand.
- Kontakt til IT-administrationen.
- Er med til at sørge for at det tekniske
fungerer i IT-lokalerne og IT-cafeerne.
|
Technical help:
A group of volunteers,
that help the IT Administration managing the
PCs at DMU.
Technical help will most likely have a
DSR member as contactperson / president.
- Contact to the IT Administration.
- Take part of making the technical work in
the IT-rooms and the IT-cafés.
|
Udvalg
DSR nedsætter diverse ad-hoc udvalg efter
behov. Af stående udvalg er:
|
Committees:
DSR sets up various ad hoc
committes as needed. Permanent committees:
- Technical Help
- Friday café
|
Web-master
Webmasteren er ansvarshavende, såvel over
for skolen som loven.
Webmasteren er redaktør på samme måde som et
blad.
Webmasteren er informationsformidler for
DSR og studerende imellem.
- Redigerer siden
- Sørger for stof til siden
- Sørger for at siden er aktuel.
- Sørger for oversættelse (dk/eng)
|
Web-master
The web-master is responsible as well for
the school as under the law.
The webmaster is an editor like at a
magazine.
The webmaster is information communicator
for DSR and between the students.
- Edits the web-pages.
- Provides material to the pages.
- Looks after that the pages are
relevant.
- Provides translation.
|
